３月例会のようす（２００１年３月２４日） 参加者 ８人
・ミャンマー（ビルマ）問題学習会
・アムネスティ日本総会議案の検討
＜ミャンマー（ビルマ）問題基礎講座＞
○ミャンマー（ビルマ）入門
・人口約４６００万人。面積は日本の約１．８倍。首都はヤンゴン。
・ビルマ族約７０％。多数の少数民族。インド系、中国系も。少数民族との内戦続
く。
・仏教徒（上座部仏教）８５％ ほかにキリスト教、イスラム教、ヒンズー教。
・１９８９年に軍事政権が英語国名をビルマからミャンマーに変更。口語から文語へ
の変更だといわれるが、「軍事政権による改名だから認めない」という意見もある。
・現政権は軍部による国家平和発展協議会（ＳＰＤＣ）。
○民主化運動までの歴史
・１０４４年最初の統一王朝（パガン朝）ができる。
・１８２６年から３回のイギリスとの戦争の結果、１８８６年にイギリス植民地となる。
・１９４１年１２月日本軍はアウン・サンなどを中心にビルマ独立義勇軍を組織。
・１９４２年３月日本軍はビルマ独立義勇軍の支援を受けビルマを占領、軍政をし
く。
・１９４３年８月日本軍は形式的なビルマの独立を認めるが、実質的には軍政が続
く。
・１９４５年３月アウン・サン指揮下のビルマ軍、日本軍に反乱。８月日本軍降伏。
・１９４７年７月アウン・サン暗殺。
・１９４８年１月ビルマ独立。カレン族の武装蜂起、政府内部の対立など混乱が続
く。
・１９６２年３月参謀総長ネ・ウィンがクーデター。「ビルマ式社会主義」を採用。
・１９８７年国連から最貧国に認定される。
○アウン・サン・スー・チー
・１９４５年６月生まれ。「建国の父」アウン・サン将軍の子供。兄が二人。長兄は
アメリカ国籍。次兄は死亡。
・１５歳で母のインド大使就任にともない出国、以後外国で生活。オックスフオード
に留学。国連本部に３年間勤務。ロンドン、ブータン、インドにも滞在。
・１９８５年１０月から８６年６月には日本の京都大学にも留学。
・イギリス人のヒマラヤ文化研究家マイケル・アリスと結婚。子どもが二人。
○民主化運動の歴史
・１９８８年３月１２日軍と民衆が衝突。発砲で多数の死者。民主化運動はじまる。
・４月アウン・サン・スー・チー、母の看病のために帰国。
・７月２３日ネ・ウィン辞任演説。「次は当たるように撃つ」と国民に警告。
・８月８日民主化運動の大規模なデモ。
・８月２４日アウン・サン・スー・チー最初の演説。
・９月１８日軍がクーデターを宣言。１９日発砲で約千人の死者（といわれる）。
・９月２７日国民民主連盟（ＮＬＤ）結成。アウン・サン・スー・チー総書記に就
任。
・１９８９年２月軍事政権は総選挙を９０年５月に実施すると発表。新政党が乱立。
・７月１９日アウン・サン・スー・チー自宅軟禁。
・１９９０年５月２７日総選挙投票日。ＮＬＤが議席の８割を獲得する圧勝。しかし
軍事政権は国会招集の前に憲法制定が必要だと主張、自らが選んだ代表者による
憲法制定国民会議を招集。ＮＬＤは途中からこれをボイコット。
・９月軍事政権はＮＬＤ幹部を多数逮捕。
・１９９１年アウン・サン・スー・チー、ノーベル平和賞を受賞。式には子どもが出
席。
・１９９５年７月アウン・サン・スー・チー、自宅軟禁を一時解かれる。９７年１０
月から軟禁再開、断続的に軟禁状態が続いている。
・１９９９年３月マイケル・アリス死去。直前にミャンマー入国を求めるが認められ
ず。
・２０００年９月アウン・サン・スー・チー、ＮＬＤ地方集会への参加を阻止され自
宅へ連れ戻される。
・現在、ＮＬＤと軍事政権との対話は再開されている。
○日本との関係
・日本政府は１９８８年９月１３日に援助を凍結。しかし半年後には軍事政権を承
認。
・１９９７年のミャンマーへのＯＤＡは１４３０万ドル。対ミャンマー援助の６３％。
・１９９８年ヤンゴン空港の改修に対する援助を再開。
・多くの日本企業がミャンマーに進出している。１９９８年にはスズキがヤンゴンに
工場を建設する計画を発表して、国際的なボイコット運動がおこっている。
＜アムネスティ・インターナショナル日本 総会議案の検討＞
４月１４日、１５日に東京で開かれる総会の議案を検討しました。その結果決まっ
たグループとしての意見は次のとおりです。
○議案書４ページ右上 「活動カレンダーの共有化と活用」
いろいろなキャンペーンやイベントが集中してしまい、全体の状況がよくわからな
いことも多い。きちんとした「活動カレンダー」をつくって、しっかり活用しよう。
○５ページ 決議１２「個人会員の会費減額措置について」
１年間の試行では、３年以上会員だった個人会員がとくに申請してきた場合だけを
対象にしているが、実際には１人しか申請がなかったという。しかし松江グループでも
「会費が払えない」ということがおもな理由で、やめてしまった人も多い。近年の会員の減
少傾向は会費が高いことも大きいのではないか。そこで、
・会費減額措置の対象を、グループ会員にもひろげてほしい。
・会費の額自体を何段階かにわけて、各自の経済的余裕によって選べるようにして
は。
○６ページ ４ 国際協議委員会
債務見直しの方向性についてすべてのグループに対してアンケートを実施して、そ
の結果をまとめて常設委員会に回答した、アムネスティ日本としての案を理事会に提案し
た、と書いてあるが、具体的にどういうアンケート結果だったのか、どんな案を提案した
か、説明してほしい。
○８ページ以降の「方針議案」
毎年のことだが具体的な内容がない。
○９ページ 活動方針議案３「司法制度改革審議会の合意を評価し、陪審制の実現を
求める」
司法への国民の参加を訴えるのはよいが、グループの中で「陪審制の実現を求め
る」とまで意見が統一できていない。アムネスティ日本全体としてもそうだろう。
→グループの票を「賛成」と「保留」に分けて投票する予定。
○松江グループ独自の提案
次の決議案を、松江グループ提案として総会に提出することにしました。
＜国際事務局に対して、簡潔にわかりやすい表現を求める決議案＞
とくにアクションファイルについて
・重要な点と背景説明とを分ける。
・要点を箇条書きにする。
・専門用語、略語はできるだけ使わない。
・できるだけ分かりやすい言葉づかいをする。
ことを求めます。
提案理由
・アクションファイルの内容が膨大で難解なため、グループ内で処理しきれない。
・国際ＮＧＯであるアムネスティ・インターナショナルは、英語が得意でない大
多数の人々に対しても、充分な配慮をするべきだ。
このホームページの表紙にもどる